async fn collect_federation_one_time_keys( services: &Services, server: BTreeMap<&'_ ServerName, BTreeMap<OwnedUserId, BTreeMap<OwnedDeviceId, OneTimeKeyAlgorithm>>>, ) -> Claims