async fn warn_forbidden_names(services: &Services) -> ResultExpand description
Warns about existing names the configuration now forbids.
The patterns are advisory rather than enforced retroactively, so a match
only names the user or the alias in the log, as the forbidden name checks
report them. The aliases are walked room by room, as listed in
roomid_shortroomid, with no read for each alias. Neither walk runs when its
own pattern list is empty or once shutdown begins.